Je se retirë don « mèmère-retirë-à même de » to le mois de juillet por mes troués queniaux de sete, catr et ien aneu. C’t’ aneu, on a boutiqueu des bracelets en astique barioleus. Com j’avons mao aux dais, j’avions une machine tot esprès. Les astiques pétaient ben des coups, mais on en a ti fabriquë des biaos. Apra on gueurnouillait dans l’iao de la piscine en boudine. Il a fallu bedouflë tot les jous et met’ tot sort’ de bernouzeries pour pas avère des purons.

   Au mois d’oût, on s’en é alë dans l' Cantal pour d’etr’ en famille avé ceuces de mon bonome.

    Y’a pas un des garçailles q’a cillé des yeûs qand q’on a dit q’on y allë le 2 oût. Faot dir qu’y conèssent la louë :

     Permier Articl’ : les péres et méres ont teurjou la raison.

    Articl’ deuz : même qi ont tort, faut écouteu le permier articl.

      On a mis 10 houres de rang à alë de Nantes à Aurillac. Y’en avait d’un chantië sur le ch’min ! On aurae dit la fouère é vaches à Treillières !

    A c’coup là, j’avions eu une saprée sène de coupl  raport aux arêts-pipi.  Mon bonome  bourdë dans des rotes de prë qu’avaent point de haïes ou ben à coutë de Jojo le roulier.

  J’avions prië tout du long pour que mon bonome tournë en maraîne la porchain’ fè qu’il revile !

  Le logis du gâ n’est pas ben grand pour tout’ la trimbalëe qu’on étiaent, alors on a décidë de coucher à l’ôtel. J’avions pris par cliqe su’ le net et la vüe su’ le lac éta ben réjouissante. Mais arrivë su’ l’site, l’ôtelerie étae à côtë d’une uzine électriqe. Le ronronnement des chanjouers alaent à mesure des ronfllements de mon bonome…

  Pés on s’en est parti dans les Haots Pyrénëes. Ma bèle-mère ava fé un siao su son tapis de chambr’ en avri. Al avae cheusi come un viao qi vient d’naîtr’ et sétae cassë l’os du fémur. Mon bonome désirae vère sa mère coment q' c’éti q’al allae. Le chemin de r’tour passae par l’Aveyron. Je voulions vère Villefranche de Rouergue, le pu biao vilaje de France  qi disaent  dans la bouete à goule.

  J'avons vu Villefranche de Rouergue… le jour de la fouère… deuzième sène de coupl…

   Ah !  la traverse du Gers avé les champs de maïs tot ben haots…Les arêts-pipi à caose du cafë du matin. Touézièm sène de coupl’ !

   A Vic en Bigorre, y fésae trente et qeqe à l’orbière, vinte dans la chambr’ de la bèle-mère. A nous esperae, siétëe su’ sa chére à roulinë  car a té décidëe de triner dans l’courtil. Nous v’la partis en roulant la roulette, la chopine à respirë crouillëe su’ la chère dârere la bone finme, les besicles à respirer dans les nasiaux. Quand q’on a étë deyors, al avae  grand  chaod ben entendu ! On é parti à s’en reviend’. J’avions mis un cotillon court à pouez-rond. Ma bèle-mère me dit : « t’as mis une cheminze de naï asteure ? ». Pour qui qu’à me prenae ? pour une catuche ? A la revilëe de mon bonome, y s’ra avé sa mère, c’est maï qi te l’dis !

   Apré tout’ ces trineries, on é rentrés chë nous aotrs, ben contents. Au perchain laizie, on part à s’en aler loin p’tête en Italie. Y’en a ben qui sont alë….

Pascale

2016

A matin, je seu parti d'chez maï pour me prom'neu su la viette, qui meune à Saint-Mars-la-Jâille.

 Aut'faï ça teu l'train qui passeu là. Vantier bin eune locomotive à vapeur ou p’tèt bin même eune des permière Meuch’lines. Mais, je n'lai point connu, je seu trop jeune. Semb'ti que les dernieus trains d’voyageurs r'montent à 1939.

Asteur, n'y a pu d’rails et le ballast a éteu écrabouti, piat comme eune galette. Le ch'min c'mmence à Carquefou, pis y meune à Saint­Mârs­du­Désert, Ligneu, Teilleu, Panneceu et pour finir Saint­Mars­la­Jâille, y’a bin 45 kilomètres.

 On vaï les p'tites maison des gard'-barrières. Y'a core du monde qui y d'meure.  Près d'une maison y'a une bique qu'on vaï souvent au printemps, avec ses biqu'tons. Quand le bouc est là, ça schlingue, comme dit mon cousin de Nantes. Mais li y cause pas bin, c'est de l'argot des faillis garçons du quai d’la Fosse.

 Su ce ch'min on y rencont’ toutes sortent de monde, à pieu, à vélo, à choao. Des mâraines avec des bouées d'garçailles. Des joggeurs, qui font le Jacques, habilleu avec tout pien d'couleurs. Parail que des vaches gari-garette, comme on dit par chez nous à Héric.

 Je vaïlle défileu les saisons et les anneus aussi. J'aim bin clire du sû*** dont on fait de bonne confiture et à la fin de l'éteu quequ' nousilles.

 Pu tard, en septembre, j'trouve des potirons. J'me promène en chantant à pienne tête ou en subiant du pu que j'peu. Dame ! C'est la saison d'la chasse et j'ai pas bin envie de m'prendre un coup d'pétoire dans le poutou. J'en croise souvent des "chassous" avec leur chiens qu'abeuillent tant qu'ça peut. Ah! Fi d'garce. J'ai ti don pou quand ça peute de partout dans les d'maines.

J'aime bin l'éteu aussi, car j’ouïe alors tout' sortes de bestioles, des oiéziau ; le puqu'ya bin sûr c'est des pinchelettes et des groles, mais j'vaï aussi des teurtes et des ramieux et queq'faï eune perdriole.

L'aut' faï, j'étais rendu bin linye quand il a pisseu trois gouttes dans la goule à un beurtaud, pas bin grave. D'aut' faï ça mouillasseu un pt'it, mais souvent d'temps, vous saveu comment qu' c'est chez nous,  je m'seus pris des ernaopées su la couanne et là j'vous prie d'coire que j'men seu r'tourné trempeu-gueuneu pu d'une faï.

J'vaï des bibites aussi, des midis qui saotent partout, des avettes qui r'gagnent leur cavet. Des barbots, qu'on appelle des vaches de chêne par chez nous et j'entends bin sûr des gueurzillons. Quand j't'eu p'tiot, avec mon copain p'tit Louis, on n'a t'y délogeu des gueurzillons. Avec eune paille. Et quand y vleu pas v'nir on pissait su leur pertus. Y sorteu recta, ben manque q’y z'avait pou d'se neuïeu.

Quèq'faï, je vaï un beuche-mérde, quand j'men r'viens su l'tard. Tiens ! ça m'rapelle c'que disait mon père à not' vaïsin Évariste qu'arriveu toujours après la bataille quand on aveu besoin d'li pour les battages : "Taï ! T'és comme le beuche-mérde, tu t'ëmouves su l'tard".

L'Évariste y nigeoteait bin pu qu'à son tour et c'est misère pour l'pov beuche-mérde qu'y mérite point d'êt' compareu à not' sacreu Évariste. Quel gueurlubieu ct'i là !

 Mais ! V'la qu'j'entends l'angelus de six heure au clocher de Ligneu. Il est grand temps que je m'en rentre.

Henri

2017